Términos de Servicio

Términos de Servicio de Musica

Última actualización: 15 de octubre de 2026

Fecha de entrada en vigor: 15 de octubre de 2026

Lee estos términos con atención antes de usar Musica. Al crear una cuenta o crear música, aceptas quedar sujeto a estos términos.

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o usar Musica (“el Servicio”), aceptas quedar sujeto a estos Términos de Servicio (“Términos”). Estos Términos son un acuerdo legalmente vinculante entre tú y Musica AI LLC, constituida conforme a las leyes del Estado de Florida (Estados Unidos), con domicilio en 260 Crandon Blvd, Ste 32, Key Biscayne, FL 33149, United States (“Musica AI”, “la Empresa”, “nosotros” o “nuestro”). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no puedes acceder al Servicio ni usarlo.

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente, como se describe más abajo en la sección “Cambios en estos Términos”.

2. Descripción del Servicio

Musica es una plataforma de música latina con inteligencia artificial que te permite crear música original con IA. El Servicio incluye:

  • Música creada con IA en géneros latinos como reguetón, bachata, salsa, cumbia, merengue, pop latino, dembow y urbano
  • Letras personalizadas y controles de estilo para crear música a tu medida
  • Un Creador de Videos para producir videos que combinan tus canciones con tus propios archivos y medios de bancos de terceros
  • Una biblioteca para gestionar y compartir tus canciones y proyectos de video
  • Funciones sociales como seguir a otros usuarios y dar me gusta a canciones
  • Un feed público y una sección de exploración para descubrir música

Podemos modificar, suspender o interrumpir cualquier parte del Servicio en cualquier momento, con o sin aviso.

3. Registro de Cuenta

Para usar ciertas funciones del Servicio debes crear una cuenta. Al registrarte, te comprometes a:

  • Tener al menos 13 años, o la edad mínima que exija tu país para usar servicios en línea sin el consentimiento de tus padres si es mayor (por ejemplo, 14, 15 o 16 años en algunos países europeos). Si eres menor de 18 años, debes contar con el permiso de tu madre, padre o tutor legal, quien acepta estos Términos en tu nombre. Si no tienes la edad mínima aplicable, no puedes crear una cuenta.
  • Proporcionar información exacta, actual y completa durante el registro
  • Mantener seguras tus credenciales y no compartir tu contraseña
  • Avisarnos de inmediato en [email protected] de cualquier uso no autorizado de tu cuenta
  • Asumir la responsabilidad de toda la actividad que ocurra en tu cuenta

Podemos suspender o cancelar cuentas que, a nuestro juicio, contengan información falsa o engañosa o se usen en infracción de estos Términos.

4. Planes de Suscripción y Pagos

Musica ofrece un plan Gratuito y planes de suscripción de pago (Creator y Pro). Los precios, créditos y funciones vigentes de cada plan se muestran en la página de Planes y en la ficha de la tienda de apps, y pueden variar según el país, la moneda y la plataforma.

  • Plan Gratuito: créditos limitados para crear música. Las canciones creadas con el plan Gratuito son propiedad de Musica y se te conceden bajo licencia solo para uso personal y no comercial (consulta la Sección 5).
  • Planes Creator y Pro: más créditos, descargas y derechos comerciales sobre las canciones que crees mientras estés suscrito (consulta la Sección 5).

Dónde pagas: las compras hechas en la app de iOS las procesa Apple a través del App Store, y las hechas en la app de Android las procesa Google a través de Google Play, según sus respectivos términos. Las compras hechas en la web las procesa Stripe. Las suscripciones se renuevan automáticamente hasta que las canceles. Para que no se te cobre el siguiente periodo, cancela al menos 24 horas antes de la fecha de renovación: desde los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play para compras en la app, o desde tu cuenta en la web para compras web.

Créditos y límites: cada creación usa créditos. El saldo de créditos de tu plan se restablece en cada renovación y los créditos no usados no pasan al siguiente período de facturación. Los planes también pueden incluir límites de creación diarios y mensuales, que se muestran en la página de Planes. Los créditos no tienen valor monetario, no se pueden transferir ni canjear por dinero y se pierden al cerrar tu cuenta. Podemos ajustar la cantidad de créditos avisando con antelación razonable a los suscriptores.

Reembolsos: salvo que la ley exija lo contrario, las cuotas de suscripción no son reembolsables y no ofrecemos reembolsos ni créditos por períodos usados parcialmente. Las compras hechas en el App Store o Google Play se rigen por las políticas de reembolso de Apple o Google, y los reembolsos deben solicitarse a ellos. Para compras web, si crees que se te cobró por error, escríbenos a [email protected] dentro de los 14 días siguientes al cargo. Si dejamos de ofrecer el Servicio, reembolsaremos la parte no usada de cualquier suscripción pagada por adelantado.

Derecho de desistimiento (consumidores de la UE, el EEE y el Reino Unido): puedes tener derecho a desistir de una compra en un plazo de 14 días sin dar ninguna razón. Como el Servicio ofrece contenido y servicios digitales de forma inmediata, al suscribirte o comprar nos pides expresamente que empecemos a prestarlos de inmediato y reconoces que pierdes tu derecho de desistimiento una vez que hayamos comenzado. Nada en estos Términos limita los derechos de reembolso que te otorgue la legislación imperativa de tu país.

Cambios de precio: podemos cambiar nuestros precios. Te avisaremos al menos 30 días antes de que un cambio de precio se aplique a tu suscripción, y podrás cancelarla antes de que entre en vigor. Los precios de las tiendas de apps los fijan y cobran Apple o Google.

5. Propiedad de las Canciones y del Contenido del Usuario

Tu aporte. Conservas la propiedad del contenido original que aportas al Servicio, como letras, descripciones, indicaciones y audios o medios que subes (“Aporte del Usuario”). El audio que el Servicio crea a partir de tu Aporte del Usuario es el “Resultado”.

El plan que tienes cuando se crea una canción determina quién es su propietario. Cuando se crea una canción, registramos el plan que tiene tu cuenta en ese momento. Ese registro determina los derechos que se describen a continuación y no cambia después.

Canciones creadas con un plan de pago. Si creas una canción mientras estás suscrito al plan Creator o Pro, Musica te cede todos sus derechos, títulos e intereses sobre ese Resultado, con sujeción a estos Términos. Puedes usar esas canciones con fines comerciales, incluida su monetización en plataformas de terceros. Estos derechos no se ven afectados si después cancelas, cambias a un plan inferior o dejas vencer tu suscripción.

Canciones creadas con el plan Gratuito. Si creas una canción con el plan Gratuito, Musica es propietaria de ese Resultado. Musica te concede una licencia no exclusiva, intransferible y libre de regalías para usarlo únicamente con fines lícitos, personales y no comerciales; por ejemplo, escucharla y compartirla con amigos o en tus perfiles personales de redes sociales sin monetizarla. Cuando compartas una canción del plan Gratuito fuera del Servicio, debes indicar que fue creada con Musica. No puedes venderla, licenciarla ni monetizarla, ni distribuirla en plataformas de streaming o de música.

Cambiar a un plan de pago no es retroactivo. Suscribirte más adelante a un plan de pago no te transfiere la propiedad ni te otorga derechos comerciales sobre las canciones que creaste con el plan Gratuito. Para obtener esos derechos, vuelve a crear la canción mientras estés suscrito.

Las canciones creadas antes del 15 de octubre de 2026 se siguen rigiendo por los términos vigentes en el momento en que se crearon.

Licencia a Musica. Para operar el Servicio, otorgas a Musica una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías, sublicenciable a nuestros proveedores de servicios únicamente para operar el Servicio, para alojar, almacenar, reproducir, mostrar y distribuir tu Aporte del Usuario y los Resultados, incluso en el feed público y en la sección de explorar, salvo que hagas privada una canción. Para las canciones que son propiedad de Musica, esta licencia es perpetua e irrevocable, y Musica también puede usarlas, reproducirlas, mostrarlas, distribuirlas y promocionarlas, incluso en el marketing del Servicio. Musica puede indicar, dentro o fuera del Servicio, que cualquier Resultado fue creado con Musica. En la medida en que la ley lo permita, renuncias a ejercer frente a Musica y sus licenciatarios cualquier derecho moral sobre los Resultados.

Etiquetado de IA y metadatos. Las canciones creadas con Musica incluyen metadatos que las identifican como generadas con IA y creadas con Musica. Te comprometes a no eliminar, alterar, ocultar ni eludir esos metadatos ni ninguna otra información de procedencia que Musica añada a los Resultados, y a no presentar un Resultado de forma que tergiverse quién lo creó o cómo se creó, incluso como si fuera una interpretación humana.

Tu responsabilidad. Eres el único responsable de tu Aporte del Usuario. Declaras y garantizas que no infringe derechos de terceros, incluidos los de propiedad intelectual, ni viola ninguna ley aplicable.

Eliminar canciones. Cuando eliminas una canción, desaparece de inmediato de tu biblioteca y de todas las secciones públicas del Servicio. Después queda retenida para revisión y se borra de forma permanente de nuestros sistemas, junto con sus archivos de audio, en un plazo de 30 días, salvo que la ley nos obligue a conservarla más tiempo (por ejemplo, para resolver una denuncia o reclamación legal pendiente). Las copias distribuidas antes de la eliminación —como canciones que descargaste o compartiste, o materiales promocionales que Musica ya publicó— no se ven afectadas. Consulta los detalles en nuestra Política de Privacidad.

6. Contenido Creado con IA

La música creada a través de nuestro Servicio la producen modelos de inteligencia artificial. Reconoces y aceptas que:

  • El contenido creado con IA puede no ser susceptible de protección por derechos de autor en algunas jurisdicciones, y Musica no garantiza que ningún Resultado quede protegido por derechos de autor. La legislación sobre obras creadas con IA está en evolución y puede cambiar.
  • Musica no garantiza que los Resultados sean únicos. Se pueden crear resultados similares para distintos usuarios.
  • No ofrecemos garantías sobre la viabilidad comercial de los Resultados ni sobre su idoneidad para un propósito específico.
  • Asumes todo el riesgo asociado al uso de los Resultados, incluido su uso comercial.

Musica conserva la propiedad de los modelos de IA, la infraestructura de entrenamiento y la tecnología de la plataforma que se usan para crear música.

7. Tu Voz

Algunos planes te permiten subir grabaciones de tu voz cantando para crear un modelo de voz que puedes usar al crear canciones (“Modelo de Voz”).

Solo tu propia voz. Solo puedes subir grabaciones y crear un Modelo de Voz de tu propia voz. No debes subir grabaciones de ninguna otra persona, incluidos artistas, figuras públicas, amigos o familiares, aunque te den permiso, ni usar el Servicio para imitar o suplantar la voz o la identidad de nadie.

Tu consentimiento. Antes de subir una grabación, te pedimos que confirmes que es tu propia voz y que aceptas que la procesemos para crear tu Modelo de Voz. Las grabaciones de voz y los Modelos de Voz pueden considerarse datos biométricos en algunas jurisdicciones; solo los procesamos con tu consentimiento explícito y únicamente para ofrecerte esta función.

Solo para ti. Tu Modelo de Voz está vinculado a tu cuenta y no está disponible para otros usuarios. No usamos tus grabaciones de voz ni tu Modelo de Voz para entrenar nuestros modelos generales de IA ni para ningún otro fin que no sea ofrecerte esta función.

Eliminar tu voz. Puedes eliminar tu Modelo de Voz en cualquier momento desde la app. Cuando lo haces, eliminamos de forma permanente tus grabaciones de voz y tu Modelo de Voz, incluida cualquier versión anterior que hayamos guardado como copia de seguridad. Cuando reemplazas tu voz con una nueva grabación, solo conservamos tu versión anterior más reciente como copia de seguridad hasta que elimines tu voz.

Derechos y cumplimiento. Declaras que tienes todos los derechos sobre las grabaciones que subes y que usar tu Modelo de Voz no infringirá los derechos de imagen, privacidad o personalidad de nadie. Podemos eliminar cualquier Modelo de Voz y suspender tu acceso a esta función o tu cuenta si creemos razonablemente que se creó con la voz de otra persona o que se usa incumpliendo estos Términos. Las canciones que crees con tu Modelo de Voz siguen las reglas de propiedad de la Sección 5.

8. Creador de Videos y Derechos Comerciales

El Servicio incluye un Creador de Videos que te permite combinar tus propios archivos y medios de bancos de terceros (imágenes y clips de video de proveedores integrados) con canciones que creas o posees en la plataforma para producir un video (“Contenido de Video”). Los siguientes términos se aplican al Contenido de Video además de las Secciones 5 y 6.

Crear y previsualizar un Video está disponible en todos los planes; exportarlo o descargarlo, no. Cualquier usuario con sesión iniciada puede armar un Video en el Creador de Videos y previsualizarlo. Para exportar, descargar, compartir o publicar el archivo final necesitas una suscripción de pago activa o comprar un pase de video individual para ese proyecto concreto. El pase otorga derechos de exportación solo para ese proyecto y durante el plazo indicado.

El plan determina los derechos comerciales en el momento de la creación. Que un Video pueda usarse comercialmente depende del plan que tenga tu cuenta cuando el Video se crea y se publica, exporta, comparte o descarga por primera vez. Este estado se registra al crear el Video y no cambia después.

Los Videos del plan Gratuito son solo para uso personal y no comercial. Los Videos creados con el plan Gratuito pueden usarse solo con fines personales y no comerciales y llevan una marca de agua de Musica; los suscriptores de un plan de pago pueden desactivarla antes de exportar. Otorgas a Musica una licencia mundial, libre de regalías y perpetua para alojar, almacenar, reproducir, mostrar, distribuir y promocionar los Videos creados con el plan Gratuito, y Musica conserva derechos sobre ellos. No puedes usar un Video del plan Gratuito con fines comerciales.

Cambiar a un plan de pago no otorga derechos comerciales de forma retroactiva. Si creas, publicas, exportas, compartes o descargas un Video con el plan Gratuito y después te suscribes a un plan de pago, ese Video sigue siendo del plan Gratuito y no tiene derechos comerciales. Solo los Videos creados mientras tu cuenta tiene un plan de pago válido conllevan derechos de uso comercial, con sujeción al resto de estos Términos.

Medios de bancos de terceros. Las imágenes y clips de banco que añades están licenciados por proveedores externos y siguen sujetos a sus licencias. Eres responsable de que tu uso de cualquier medio de banco, y de cualquier canción, cumpla la licencia aplicable y estos Términos.

Límites de almacenamiento. Los proyectos y exportaciones de video cuentan para un límite de almacenamiento por cuenta que depende de tu plan. Cuando alcances el límite, debes eliminar proyectos antiguos antes de crear o duplicar otros nuevos. Los límites se describen en el Servicio y pueden ajustarse con el tiempo.

Moderación. El Contenido de Video está sujeto a los mismos Usos Prohibidos y normas de contenido que cualquier otro contenido. Musica puede ocultar, suspender, restringir la visibilidad o eliminar cualquier Video que infrinja estos Términos o la ley aplicable, y puede cancelar la cuenta del usuario responsable.

9. Usos Prohibidos

Te comprometes a no usar el Servicio para:

  • Crear contenido ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio o de otro modo inaceptable
  • Infringir derechos de propiedad intelectual de terceros, incluido enviar letras o indicaciones que reproduzcan obras protegidas sin autorización
  • Suplantar a cualquier persona o entidad o declarar falsamente tu relación con ella
  • Intentar aplicar ingeniería inversa, descompilar o extraer de otro modo el código fuente o los modelos de IA del Servicio
  • Usar herramientas automatizadas, bots o scripts para acceder al Servicio o abusar de él más allá del uso normal
  • Revender o sublicenciar el acceso al Servicio o a la API sin autorización por escrito de Musica
  • Intentar eludir medidas de seguridad, de límite de uso o de moderación de contenido
  • Usar el Servicio para fines ilegales o en infracción de leyes o reglamentos aplicables
  • Generar o promover reproducciones, streams, me gusta u otra interacción artificial, en Musica o en cualquier otra plataforma
  • Subir audio, letras o grabaciones de voz que no tengas derecho a usar
  • Crear contenido que imite la voz o la identidad de un artista o persona real, o que pueda hacer creer que una persona real lo interpretó
  • Usar el Servicio o los Resultados para desarrollar o entrenar otros modelos de IA, o extraer datos del Servicio mediante scraping

Infringir estas prohibiciones puede conllevar la cancelación inmediata de la cuenta y, cuando corresponda, la denuncia ante las autoridades.

Política de Tolerancia Cero

Musica mantiene una política de tolerancia cero frente al contenido inaceptable y los usuarios abusivos. No se tolera contenido de odio, discriminatorio, sexualmente explícito que involucre a menores, ni que promueva la violencia o el terrorismo. Los usuarios pueden denunciar contenido inaceptable o conductas abusivas en cualquier momento mediante la función de denuncia de la app. Musica revisará y actuará sobre todas las denuncias en un plazo de 24 horas, lo que puede incluir eliminar el contenido y cancelar la cuenta del usuario infractor. Los usuarios también pueden bloquear a otros usuarios en cualquier momento, lo que elimina de inmediato el contenido de ese usuario de su feed.

10. Reclamaciones de Derechos de Autor

Respetamos los derechos de propiedad intelectual y esperamos que nuestros usuarios hagan lo mismo. Si crees que algún contenido del Servicio infringe tus derechos de autor, puedes notificárnoslo; no necesitas una cuenta de Musica para hacerlo.

Notificaciones (DMCA y Ley de Servicios Digitales de la UE). Envía tu notificación a [email protected] con el asunto “Notificación de derechos de autor”, o a nuestro agente designado: Musica AI LLC, Attn: Copyright Agent, 260 Crandon Blvd, Ste 32, Key Biscayne, FL 33149, United States ([email protected]). Tu notificación debe incluir:

  • tu firma física o electrónica y tus datos de contacto (nombre, dirección, teléfono y correo electrónico);
  • la identificación de la obra protegida que consideras infringida;
  • la identificación del contenido que consideras infractor, con información suficiente para que podamos localizarlo (por ejemplo, su enlace);
  • una declaración de que crees de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley;
  • una declaración de que la información de tu notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, de que eres el titular o estás autorizado para actuar en su nombre.

Revisamos las notificaciones con rapidez y diligencia. Podemos eliminar el contenido o desactivar el acceso a él, e informaremos al usuario que lo publicó. Te comunicaremos nuestra decisión y, cuando corresponda, cómo puedes impugnarla.

Contranotificaciones. Si se eliminó tu contenido y crees que fue por error o por una identificación equivocada, puedes enviar una contranotificación a la misma dirección que incluya: tu firma y tus datos de contacto; la identificación del contenido eliminado y dónde aparecía; una declaración, bajo pena de perjurio, de que crees de buena fe que el contenido se eliminó por error o por una identificación equivocada; y tu aceptación de la jurisdicción de los tribunales correspondientes a tu dirección (o, si estás fuera de Estados Unidos, de cualquier distrito judicial en el que podamos ser localizados) y de recibir notificaciones de la persona que envió la notificación. Podemos restaurar el contenido en un plazo de 10 a 14 días hábiles, salvo que el reclamante nos informe de que ha iniciado una acción judicial.

Infractores reincidentes. En las circunstancias apropiadas, cancelaremos las cuentas de los usuarios que infrinjan reiteradamente los derechos de otras personas.

Otro contenido ilegal. También puedes denunciar contenido que consideres ilegal con la opción de denuncia de la app o escribiendo a [email protected].

11. Propiedad Intelectual

La plataforma Musica, incluidos su diseño, software, modelos de IA, marca, marcas comerciales, logotipos y todo el contenido creado por Musica (excepto el Aporte del Usuario y los Resultados que se te hayan cedido), es propiedad de Musica AI y está protegida por las leyes de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar, distribuir ni crear obras derivadas de contenido propiedad de Musica sin nuestro permiso expreso por escrito, salvo en lo que permiten estos Términos.

El nombre “Musica”, su logotipo y las marcas relacionadas son marcas comerciales de Musica AI LLC. Nada en estos Términos te otorga derecho a usar nuestras marcas.

12. Privacidad

La recopilación y el uso de tu información personal se rigen por nuestra Política de Privacidad, que forma parte de estos Términos por referencia.

13. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu cuenta y tu acceso al Servicio en cualquier momento, entre otros motivos por:

  • Infracción de estos Términos
  • Actividad fraudulenta o ilegal
  • Falta de pago de las cuotas de suscripción
  • Inactividad prolongada

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde Ajustes. Tras la terminación, tu derecho a usar el Servicio finaliza de inmediato. Las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban subsistir seguirán vigentes, incluidas las relativas a la propiedad y las licencias del contenido, la propiedad intelectual, las exenciones de garantía y la limitación de responsabilidad.

14. Exención de Garantías y Limitación de Responsabilidad

Exención de garantías: EL SERVICIO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO, ESTÉ LIBRE DE ERRORES O DE COMPONENTES DAÑINOS.

Limitación de responsabilidad: EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, MUSICA NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, DERIVADO DE TU USO DEL SERVICIO O RELACIONADO CON ÉL. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL FRENTE A TI POR TODAS LAS RECLAMACIONES DERIVADAS DE ESTOS TÉRMINOS O DEL SERVICIO, O RELACIONADAS CON ELLOS, NO EXCEDERÁ LA CANTIDAD MAYOR ENTRE (A) LO QUE NOS PAGASTE EN LOS DOCE MESES ANTERIORES AL HECHO QUE DIO LUGAR A LA RECLAMACIÓN Y (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100).

Responsabilidad que no podemos limitar: nada en estos Términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude, negligencia grave o dolo, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse según la ley aplicable, incluidas las leyes imperativas de protección al consumidor de la Unión Europea, el Reino Unido y Brasil. Si eres consumidor en alguno de esos lugares, las exclusiones y limitaciones anteriores solo se aplican en la medida en que lo permita tu legislación local.

15. Indemnización

En la medida en que la ley lo permita, aceptas defender, indemnizar y mantener indemnes a Musica y a sus propietarios, empleados y proveedores de servicios frente a cualquier reclamación de terceros, pérdida, responsabilidad o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de tu Aporte del Usuario, de las grabaciones de voz que subas, de tu uso de los Resultados o de tu incumplimiento de estos Términos, de la ley o de derechos de terceros. Esto no se aplica en la medida en que la reclamación se deba a nuestro propio incumplimiento o negligencia y, si eres consumidor, solo se aplica en lo que permita la ley de tu país.

16. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Ley aplicable. Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida (Estados Unidos), sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Si eres consumidor fuera de Estados Unidos, conservas además la protección de las leyes imperativas de tu país de residencia y puedes presentar reclamaciones ante los tribunales de tu lugar de residencia.

Primero, una solución informal. Antes de iniciar cualquier reclamación, escríbenos a [email protected] y danos 30 días para intentar resolver la disputa de forma informal.

Arbitraje para usuarios en Estados Unidos. Si vives en Estados Unidos, tú y Musica aceptan que cualquier disputa derivada de estos Términos o del Servicio, o relacionada con ellos, se resolverá mediante arbitraje individual, definitivo y vinculante, administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Reglas de Arbitraje de Consumo, que limitan las tarifas que pagas. Cualquiera de las partes puede, en su lugar, presentar una reclamación individual ante un tribunal de menor cuantía, y cualquiera de las partes puede pedir a un tribunal medidas cautelares para proteger derechos de propiedad intelectual.

Renuncia a acciones colectivas. Si vives en Estados Unidos, tú y Musica solo pueden presentar reclamaciones entre sí de forma individual, y no como demandante o miembro de ninguna acción colectiva, acumulada o representativa. El árbitro no puede combinar las reclamaciones de más de una persona. Si se presentan muchas demandas de arbitraje similares, podrán tramitarse por lotes conforme a los procedimientos de presentación masiva del proveedor de arbitraje.

Exclusión en 30 días. Puedes excluirte de este acuerdo de arbitraje escribiendo a [email protected] dentro de los 30 días siguientes a la primera vez que aceptes estos Términos, con el asunto “Exclusión del arbitraje”, tu nombre y el correo electrónico de tu cuenta. Excluirte no afecta a ninguna otra parte de estos Términos.

Consumidores fuera de Estados Unidos. Este acuerdo de arbitraje y la renuncia a acciones colectivas no se aplican a los consumidores de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Brasil ni ningún otro país donde no sean exigibles frente a los consumidores. Los consumidores de la Unión Europea también pueden acudir a los organismos de resolución alternativa de litigios disponibles en su país.

17. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente, por ejemplo para reflejar cambios en el Servicio o en la ley. Cuando hagamos cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo electrónico con una antelación razonable antes de que entren en vigor, y actualizaremos las fechas al inicio de esta página.

Si no estás de acuerdo con los cambios, puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta antes de que entren en vigor. Si sigues usando el Servicio después de la fecha de entrada en vigor, aceptas los Términos actualizados. Los cambios no se aplican a disputas surgidas antes de su entrada en vigor ni se aplican retroactivamente a canciones creadas antes de esa fecha.

18. Disposiciones Generales

  • Acuerdo completo: estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualquier condición que se muestre al hacer una compra, constituyen el acuerdo completo entre tú y Musica sobre el Servicio.
  • Divisibilidad: si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, el resto de los Términos sigue vigente y esa disposición se aplicará en la máxima medida permitida.
  • Ausencia de renuncia: si no hacemos cumplir una disposición, no renunciamos a nuestro derecho a hacerla cumplir más adelante.
  • Cesión: no puedes transferir tus derechos u obligaciones según estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos transferirlos en caso de fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, siempre que no se reduzcan tus derechos como consumidor.
  • Fuerza mayor: no somos responsables de retrasos o incumplimientos causados por hechos fuera de nuestro control razonable.
  • Comunicaciones electrónicas: aceptas recibir avisos y comunicaciones nuestras por medios electrónicos, en la app o por correo electrónico.
  • Idioma: estos Términos están disponibles en español, inglés, portugués, italiano y francés. La versión en inglés es la original y prevalece si hay alguna contradicción entre versiones, salvo que la ley imperativa de tu país exija que prevalezca la versión en tu idioma.

19. Información de Contacto

Si tienes preguntas sobre estos Términos de Servicio, contáctanos:

Musica AI LLC

260 Crandon Blvd, Ste 32, Key Biscayne, FL 33149, United States

Correo: [email protected]

Sitio web: musica.dev

¿Tienes preguntas sobre estos términos?